January 2021 - CatSIG - lists.ecs.vuw.ac.nz

USA/Canada/UK Cataloguing Code of Ethics Published
by Tamsyn Bayliss 28 Jan '21

28 Jan '21

-----Original Message----- From: This is the list of ARLIS/UK & Ireland: the Art Libraries Society. <ARLIS-LINK(a)JISCMAIL.AC.UK> On Behalf Of Jane Daniels Sent: Friday, 29 January 2021 8:25 am To: ARLIS-LINK(a)JISCMAIL.AC.UK Subject: USA/Canada/UK Cataloguing Code of Ethics Published With Apologies for cross-posting: Even if you are not a cataloguer or metadata manager please do read this concise (3 page) document. It is particularly pertinent to discussions regarding DEI in information work and is designed to align with CILIPs Ethical Framework. "The Cataloging Ethics Steering Committee (CESC) is pleased to announce the Final Version of the Cataloguing Code of Ethics. https://docs.google.com/document/d/1IBz7nXQPfr3U1P6Xiar9cLAkzoNX_P9fq7eHvzf… This work began in January 2018 and was significantly informed by the findings of six functional Working Groups in 2019 and two rounds of public consultation and presentations by CESC members at events in the USA, Canada and the UK during 2020. The Steering Committee acknowledges and appreciates the contributions of the Working Groups and the many people who commented on the draft versions. This Final Version will be presented to the professional associations (ALA, CILIP, CFLA-FBCA) that originally supported the formation and work of the CESC for endorsement. The Steering Committee encourages you to read through the Code and become familiar with the contents, which includes important contextual information in the "Introduction" "Definitions" and "Scope" sections in addition to the “Statements of Ethical Principles." The Committee will be issuing a call for case studies to illustrate the practical application of the “Statements of Ethical Principles”. Further information about the Cataloguing Code of Ethics effort can be found on the Cataloging Ethics Steering Committee website. https://docs.google.com/document/d/1IBz7nXQPfr3U1P6Xiar9cLAkzoNX_P9fq7eHvzf…" Visit the official page of ARLIS UK & Ireland http://www.arlis.net/Home. Subscribe to https://arlismatters.wordpress.com/, to receive regular posts on art library and archive matters; news, print and digital art and design resources, artists’ books, recent and upcoming events and exhibitions, ARLIS/UK & Ireland publications, job listings and professional profiles. This email is confidential. If it is not intended for you please do not read, distribute or copy it or any attachments. Please notify the sender by return email and delete the original message and any attachments. We do not accept responsibility for any viruses or similar carried with our email, or any effects our email may have on the recipient computer system or network. Any views expressed in this email may be those of the individual sender and may not necessarily reflect the views of Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki, part of Auckland Unlimited.

1 0

Ngā Upoko Tukutuku new and changed terms update - Kohitātea/Hānuere/January 2021
by Catherine Amey 25 Jan '21

25 Jan '21

Tēnā tātou The new and changed headings from the Mahuru (September) and Whiringa-ā-nuku (October) Te Whakakaokao hui of 2020 are now available for use on the Ngā Upoko Tukutuku<https://natlib.govt.nz/librarians/nga-upoko-tukutuku> pages of the National Library website. 2020 has been an unusual year and Te Whakakaokao explored new online ways of working in response to the COVID-19 restrictions,. At our ‘Zui’ in September and October we created a number of new terms (including some related to coronavirus) and we also made clarifications and changes to existing terms in response to requests from users. Please see the ‘More information about new and changed terms’ section below for further detail. Tukua mai ōu whakaaro mō ngā ingoa me tāpiri anō ki te paetukutuku! We’d love some requests for new terms! As always we'd like to hear any new suggestions you may have for the rōpū (group) to consider at our next hui in mid-February 2021. It's a really easy process: if you're handling a collection item that is either in te reo Māori or has content about Te Ao Māori and you can't find an existing term in our thesaurus to suit your item, please email reo(a)dia.govt.nz<mailto:reo@dia.govt.nz> with your suggestion and the details of what you were working on. Suggestions where there is no Māori term at hand are just fine. He ao te rangi ka uhia, mā te huruhuru te manu ka rere. Ngā kaupapa hou / New terms – Kohitātea/Hānuere/January 2021 Aromatawai - Assessments Atamai hangahanga – Artificial intelligence Hika ahi – Fire making Hine-te-iwaiwa - A spiritual guardian related to women, weaving, childbirth and cycles of the moon KOWHEORI-19 – COVID-19 Mate hōrapa – Infectious diseases Mate Korona - Coronaviruses Mate pukupuku repe tātea – Prostate cancer Mate rewharewha urutā – Influenza epidemics Ngā toka ika – Fishing reefs Puoro pīauau – Metal music Puoro tino pīauau – Heavy metal music Rūri whenua - Surveying Toi rerehiko – Video art More information about new and changed terms Concerns about COVID-19 dominated 2020 and Te Whakakaokao has received requests for terms to apply to resources associated with the global pandemic. New terms include Mate Korona, the general term for coronaviruses, KOWHEORI-19, a specific term for COVID-19 infections and Mate rewharewha urutā, which may be used for all kinds of influenza pandemics. The terms to describe diseases and pandemics have been reviewed, with the creation of a new broader term, Mate hōrapa, for infectious diseases. The scope and meaning of the existing term Mate urutā has also been adjusted to make it clear that this applies to epidemics and pandemics. Te Whakakaokao plans to create terms for concepts such as Contact tracing and Social isolation once it is clear which terms are commonly used. The COVID-19-related pandemic has also highlighted the growing need for terms describing online activities. New terms relating to artificial intelligence (Atamai hangahanga) and video art (Toi rerehiko) have been developed. On a happier note, new terms have been created for Puoro pīauau (Metal music) and Puoro tino pīauau (Heavy metal music). These entries were developed in discussion with the band Alien Weaponry, who look forward to sharing them with the metal community in Aotearoa. According to the band themselves: definitions for the noun pīauau include ‘knife, cutting instrument, iron axe, tomahawk, hatchet.’ This word seems to embody a lot of the aggression and warrior-like elements of metal. Also, in metal circles, a guitar is often referred to as an axe and the sounds can be quite ‘cutting.’ Te Whakakaokao are very grateful to the band for their insightful contribution in this area. A number of existing terms have been clarified. We adjusted the English scope note of Pūmotomoto (Flutes) to explain that this is a type of traditional flute with an angled notch at the top played specifically to unborn children to impart knowledge and wisdom. Other meanings include an opening in the roof of a meeting house, usually near the door, and the fontanelle of the unborn child. The English scope note of Whakaahua (Visual images) has also been adjusted to make it clear that this is an appropriate term to use for photographs. Terms have now been added for fishing reefs, Ngā toka ika, and for fire making, Hika ahi. Hika ahi may be added to describe both the process of fire making and the tools used to make fire. We have received several requests for terms to convey the concept of evaluation. However, most resources in this subject area appear to be research reports describing the results of evaluation research. From a Māori worldview, the term Rangahau seems appropriate and may be sufficient to describe most resources in this domain. Significant change - please check your catalogues Over time we have received several queries relating to the most appropriate term for Rock art. Previously in Ngā Upoko Tukutuku the preferred term was recorded as Taka tapui, but the source of this phrase is unclear and was unfamiliar to the existing Te Whakakaokao members and their contacts. Research established that Te ana whakairo is widely used in this context and would therefore be more appropriate as a term familiar to researchers. We have temporarily retained Taka tapui as a non-preferred term in the thesaurus to facilitate the automatic updating of bibliographic records to the preferred term. This reference will be removed from future thesaurus updates. Nā ngā kaimahi o Te Whakakaokao https://natlib.govt.nz/librarians/nga-upoko-tukutuku reo(a)dia.govt.nz<mailto:reo@dia.govt.nz>

1 0

Introduction to Rare Materials (online course)
by Tamsyn Bayliss 20 Jan '21

20 Jan '21

Introduction to Rare Materials Dates: February 1st through 28th Instructor: Robin M. Katz Credits: 1.5 CEUs or 15 PDHs Price: $175 https://libraryjuiceacademy.com/shop/course/215-introduction-to-rare-materi… Course Description Are you new to a special collections environment, or are you interested in moving in that direction? Learn more about the types of materials held by archives and rare book libraries. This course provides a general survey on the history and characteristics of some of the most common materials found in repositories, including: - Manuscripts - Early printing - Fine press and artists’ books - Zines - Photographs - Correspondence - Ephemera - and more! Students will examine many examples using a variety of digitized collections, and they will learn to identify and describe items. Robin M. Katz is a librarian, archivist, and educator who works to connect people to primary sources in meaningful and innovative ways. She is currently the Primary Source Literacy Librarian at the University of California, Riverside, a position she crafted after serving on the joint task force that authored the new Primary Source Literacy Guidelines. She co-created TeachArchives.org based on a groundbreaking US Department of Education grant she led at Brooklyn Historical Society. She has spent over a decade in special collections public services after receiving her MLIS from Kent State University and her BA from Brandeis University. Course Structure This is an online class that is taught asynchronously, meaning that participants do the work on their own time as their schedules allow. The class does not meet together at any particular times, although the instructor may set up optional synchronous chat sessions. Instruction includes readings and assignments in one-week segments. Class participation is in an online forum environment. Payment Info We accept registrations through the first week of classes, unless enrollment is full, and unless the class was canceled before it started due to low enrollment. The "Register" button on the website goes to our credit card payment gateway, which may be used with personal or institutional credit cards. (Be sure to use the appropriate billing address). If your institution wants us to send a billing statement or wants to pay using a purchase order, please contact us by email to make arrangements: inquiries(a)libraryjuiceacademy.com<mailto:inquiries@libraryjuiceacademy.com> For a list of all of the courses being offered next month, please go to: https://libraryjuiceacademy.com/product-category/course/ Library Juice Academy P.O. Box 188784 Sacramento, CA 95818 Tel. (916) 905-0291 Fax (916) 415-5446 inquiries(a)libraryjuiceacademy.com<mailto:inquiries@libraryjuiceacademy.com> http://libraryjuiceacademy.com/ Testimonials: https://libraryjuiceacademy.com/testimonials/ Request access to a sample course course: https://libraryjuiceacademy.com/sample-course/ Gift Certificates: https://libraryjuiceacademy.com/shop/product/gift-certificate/any-amount/ Twitter: http://twitter.com/libjuiceacademy Check out our jingle: https://libraryjuiceacademy.com/theme-song/ Subscribe to our mailing list: https://libraryjuiceacademy.com/mailing-list/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Mail submissions to arlis-l(a)lsv.arlisna.org<mailto:arlis-l@lsv.arlisna.org> For information about joining ARLIS/NA see: http://www.arlisna.org/membership/join-arlisna Send administrative matters (file requests, subscription requests, etc) to listserv(a)lsv.arlisna.org<mailto:listserv@lsv.arlisna.org> ARLIS-L Archives and subscription maintenance: http://lsv.arlisna.org Questions may be addressed to list owner (Judy Dyki) at: jdyki(a)cranbrook.edu<mailto:jdyki@cranbrook.edu> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ This email is confidential. If it is not intended for you please do not read, distribute or copy it or any attachments. Please notify the sender by return email and delete the original message and any attachments. We do not accept responsibility for any viruses or similar carried with our email, or any effects our email may have on the recipient computer system or network. Any views expressed in this email may be those of the individual sender and may not necessarily reflect the views of Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki, part of Auckland Unlimited.

1 0

December issue of Catapult is now available on the new DescribeNZ site
by Sara Sladwick 11 Jan '21

11 Jan '21

Kia ora & Happy New Year everyone – The December issue of Catapult is now available on the new DescribeNZ site - https://lianza.org.nz/resources/describenz/catapult/ Sorry for the delay in getting this up for you all – I hope you enjoy. There are some great articles from the National Library of New Zealand (Daniel Malpass) and the University of Otago (Madelene Turnbull) that discuss two of their interesting collections – The New Zealand National Bibliography, and the Special Collections Gibson Erotica Collection at the University of Otago. Get in touch if you have anything of interest for April 2021. Ngā mihi/Kind regards, Sara Sladwick Collection Development Adviser Te Tumu Herenga | Libraries and Learning Services, The University of Auckland Room 136, 26 Princes Street | Auckland 1010 Private Bag 92019, Auckland Mail Centre, Auckland 1142 ext 87861

1 0

Cataloguer WANTED!
by Tamsyn Bayliss 10 Jan '21

10 Jan '21

*Forwarded on behalf of Andrea Simonsen From: Andrea Simonsen <Andrea.Simonsen(a)dcc.govt.nz> Sent: Friday, 8 January 2021 5:41 pm To: catsig(a)ecs.vuw.ac.nz Subject: Cataloguer WANTED! A rare vacancy exists in the Collection Services Team at the Dunedin Public Libraries for a full time (37.5 hpw) cataloguer. Check it out! https://dcc.recruitmenthub.co.nz/Vacancies/5332316/title/Cataloguer Andrea Simonsen COLLECTION SERVICES TEAM LEADER DUNEDIN PUBLIC LIBRARIES P 03 477 4000 | DD 03 474 3610 | E andrea.simonsen(a)dcc.govt.nz<mailto:andrea.simonsen@dcc.govt.nz> Dunedin City Council, 50 The Octagon, Dunedin PO Box 5045, Dunedin 9054 New Zealand www.dunedin.govt.nz<https://connect.dcc.govt.nz/_layouts/DCC/Pages/Redirect.aspx?PageTitle=www.…> [DCC Main Page]<https://au-api.mimecast.com/s/click/kBq8iZulqEWNJvkiMBjA-OqzoCJ-Iu8RpxHwuRO…> ________________________________ If this message is not intended for you please delete it and notify us immediately; you are warned that any further use, dissemination, distribution or reproduction of this material by you is prohibited.. ________________________________ This email is confidential. If it is not intended for you please do not read, distribute or copy it or any attachments. Please notify the sender by return email and delete the original message and any attachments. We do not accept responsibility for any viruses or similar carried with our email, or any effects our email may have on the recipient computer system or network. Any views expressed in this email may be those of the individual sender and may not necessarily reflect the views of Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki, part of Auckland Unlimited.

1 0